ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานแอปพลิเคชัน

ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานแอปพลิเคชันนี้ บังคับใช้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2567 มีวัตถุประสงค์เพื่อควบคุมการใช้ การเข้าถึง และการมีส่วนร่วมของผู้ใช้หรือสมาชิกในการบริการ โดยมีรายละเอียด ดังต่อไปนี้

ข้อ 1. คำนำ

1.1. โปรดอ่านข้อตกลงการให้บริการนี้อย่างละเอียดถี่ถ้วน การใช้บริการ (ตามที่จะกล่าวถึงและกำหนดไว้ด้านล่าง) จะถือว่าคุณได้ยอมรับว่าคุณได้อ่าน และเข้าใจในข้อกำหนดต่าง ๆ ที่ระบุไว้ในข้อตกลงการให้บริการนี้ ข้อตกลงการให้บริการและ นโยบายของเจ้าของแอปพลิเคชัน (ตามที่จะกล่าวถึงและกำหนดไว้ด้านล่าง) จะมีผลบังคับใช้กับคุณ และถือเป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย ระหว่างคุณกับเจ้าของแอปพลิเคชัน ("ข้อตกลง") (ตามที่จะกล่าวถึงและกำหนดไว้ด้านล่าง) หากคุณไม่ตกลงตามข้อตกลงการให้บริการนี้ โปรดยกเลิกหรือหยุดการใช้งานแพลตฟอร์มหรือบริการทันที

1.2. เจ้าของแอปพลิเคชันอาจแก้ไขข้อกำหนดต่าง ๆ ในข้อตกลงในเมื่อใดก็ได้ และการแก้ไขจะมีผลบังคับใช้เมื่อเจ้าของแอปพลิเคชันประกาศลงบนแอปพลิเคชัน คุณมีหน้าที่ในการทบทวนและตรวจสอบข้อตกลงการให้บริการอย่างสม่ำเสมอว่ามีการแก้ไขหรือไม่ หากคุณยังคงใช้บริการอย่างต่อเนื่องภายหลังจากมีการเปลี่ยนแปลงแก้ไขข้อตกลง จะถือว่าคุณตกลงผูกพันในการแก้ไขดังกล่าว ไม่ว่าคุณจะได้ทบทวนหรือตรวจสอบการแก้ไขข้อตกลงการให้บริการนี้หรือไม่ก็ตาม

1.3. วัตถุประสงค์ในการสร้างและพัฒนาแอปพลิเคชั่นนี้ เพื่อเป็นตัวกลางในการเชื่อมต่อระหว่างผู้ให้บริการกับผู้รับบริการหรือทำให้ผู้รับบริการมองเห็นข้อมูลของผู้ให้บริการ เจ้าของแอปพลิเคชันไม่ต้องรับผิดต่อการกระทำและ/หรือการละเว้นการกระทำของผู้ให้บริการหรือผู้รับบริการแต่อย่างใด ผู้ให้บริการจะต้องรับผิดในความรับผิดใด ๆ ที่เกี่ยวกับบริการ และผู้ให้บริการไม่ใช่ตัวแทน พนักงาน ลูกจ้างหรือบุคลากรของเจ้าของแอปพลิเคชัน

ข้อ 2 คำจำกัดความ

คำต่าง ๆ ที่ระบุในข้อตกลงการให้บริการนี้ มีความหมายดังต่อไปนี้

(ก) "แอปพลิเคชัน" หมายถึง แอปพลิเคชันมือถือที่เกี่ยวข้อง สร้างขึ้นโดยเจ้าของแอปพลิเคชันใช้ชื่อว่า HANONGNONG เพื่อให้ผู้ใช้งานดาวน์โหลดได้

(ข) "ผู้ใช้งาน" หมายความว่า ผู้เยี่ยมชม ผู้ให้บริการ ผู้ใช้บริการ ผู้รับบริการ ผู้ใช้ สมาชิก ของแอปพลิเคชัน หรือบุคคลอื่นใดที่เข้าถึงแอปพลิเคชัน ไม่ว่าการเยี่ยมชม การใช้ การเป็นสมาชิก หรือการเข้าถึงนั้นจะกระทำด้วยวิธีใด ลักษณะใด ผ่านอุปกรณ์ใด ผ่านช่องทางใด และไม่ว่ามีค่าใช้จ่ายหรือไม่ก็ตาม

(ค) "งานบริการ" หมายถึง การเชื่อมต่อระหว่างผู้ให้บริการกับผู้รับบริการเพื่ออำนวยความสะดวกในการบริการด้านเอนเตอร์เทน (Entertain) การหาเพื่อนเที่ยว เพื่อนออกกำลังกาย เพื่อนทานข้าว เพื่อนดูหนัง เพื่อนฟังเพลง รวมถึงงานชงเหล้า งานสร้างความสนุกสนาน ความบันเทิงในรูปแบบต่างๆ ในงานเลี้ยงสังสรรค์ งานปาร์ตี้ งานสัมมนา งานประชุม งานกิจกรรมต่างๆ ของบุคคลองกลุ่มบุคคล หรือองค์กร หน่วยงานต่างๆ

(ง) "งานเอนเตอร์เทน" หมายถึง งานบริการรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง ซึ่งผู้ให้บริการจะให้ความบันเทิง ความสนุกสนานเพลิดเพลิน หรือร่วมทำกิจกรรมต่างๆ ในงานปาร์ตี้ งานเลี้ยงสังสรรค์ ชวนพูดคุย ฯลฯ เท่าที่ไม่ขัดต่อกฎหมายหรือศีลธรรมอันดี

(จ) "เอนเตอร์เทนเนอร์" หมายถึง ผู้ให้บริการในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งในลักษณะให้ความบันเทิง ความสนุกสนาน เป็นเพื่อนพูดคุย ให้บริการชงเหล้าในงานเลี้ยงสังสรรค์ งานปาร์ตี้ งานสัมมนา งานประชุม หรืองานกิจกรรมต่างๆ

(ฉ) "ข้อมูลส่วนบุคคล" หมายความว่า ข้อมูลใดๆ ก็ตามไม่ว่าของผู้ใช้งานหรือบุคคลอื่นใดที่สามารถใช้ในการระบุตัวตนของบุคคลนั้นได้ ไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อม

(ช) "เนื้อหา" หมายความว่า ข้อความ บทความ ความคิดเห็น บทวิเคราะห์ รูปภาพ สัญลักษณ์ เครื่องหมาย รูปภาพประดิษฐ์ ภาพถ่าย ภาพเคลื่อนไหว ภาพยนต์ เสียง สิ่งบันทึกเสียง การออกแบบ คำสั่ง ชุดคำสั่ง หรือการสื่อสารไม่ว่าในลักษณะใดและวิธีใดๆ ในแอปพลิเคชัน และไม่ว่าเนื้อหานั้นจะมีการจำกัดการเข้าถึงหรือไม่ก็ตาม

(ซ) "ค่าธรรมเนียม" หมายถึง ค่าธรรมเนียมที่เกิดจากการที่ผู้ใช้งานได้รับบริการ รวมถึงภาษีและค่าธรรมเนียม หรือค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้บริการหรือได้รับบริการ

ข้อ 3 การอนุญาตให้ใช้งานแอปพลิเคชัน

โดยที่เจ้าของแอปพลิเคชันได้เปิดให้ใช้งานซึ่งแอปพลิเคชัน ตามข้อกำหนดฉบับนี้ และผู้ใช้งานมีความประสงค์จะใช้งานแอปพลิเคชันดังกล่าว โดยในการใช้งานแอปพลิเคชันผู้ใช้งานได้อ่านและเข้าใจข้อความและเงื่อนไขต่างๆแห่งข้อกำหนดฉบับนี้โดยละเอียดตลอดดีแล้วและตกลงตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดฉบับนี้แล้วทั้งสิ้นในการนี้เจ้าของแอปพลิเคชันจึงอนุญาตให้ผู้ใช้งานใช้งานแอปพลิเคชันภายใต้เงื่อนไขแห่งข้อกำหนดฉบับนี้

ข้อ 4 การจำกัดอายุผู้ใช้งาน

ในการใช้งานแอปพลิเคชันของผู้ใช้งาน ผู้ใช้งานตกลงและรับรองว่าตนมีอายุเกินกว่า 20 (ยี่สิบ) ปีบริบูรณ์แล้ว ณ วันที่ใช้งานแอปพลิเคชัน เท่านั้น ในกรณีที่ผู้ใช้งานมีอายุไม่ถึงตามที่ข้อกำหนดฉบับนี้กำหนดไว้ ผู้ใช้งานจะไม่ใช้งานแอปพลิเคชันไม่ว่าโดยวิธี และช่องทางใดรวมทั้ง ผู้ใช้งานยังรับรองอีกว่าจะไม่ยินยอมและจะใช้ความพยามอย่างที่สุดไม่ให้บุคคลอื่นซึ่งมีอายุไม่ถึงตามที่ข้อกำหนดฉบับนี้กำหนดไว้ใช้งานแอปพลิเคชัน ในนามของผู้ใช้งาน

ข้อ 5 ข้อห้ามการใช้งานแอปพลิเคชันและการใช้บริการ

ไม่ว่าในกรณีใดๆ ในการใช้งานแอปพลิเคชันของผู้ใช้งาน ผู้ใช้งานตกลงจะไม่ใช้งานแอปพลิเคชัน ไม่ว่าโดยตรง หรือโดยอ้อม ไปในลักษณะใด ลักษณะหนึ่ง ดังต่อไปนี้

(ก) กระทำการใดๆ ที่ขัดต่อกฎหมาย คำพิพากษาศาล หรือคำสั่งของรัฐบาล หรือหน่วยงานที่ใช้อำนาจรัฐ

(ข) กระทำการใดๆ ที่อาจขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือจารีตประเพณี

(ค) กระทำการใดๆ อันเป็นการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา ลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า สิทธิบัตร สิทธิในชื่อเสียง สิทธิส่วนบุคคล และสิทธิอื่นใดของเจ้าของแอปพลิเคชัน หรือบุคคลอื่น

(ง) กระทำการใดๆ ที่นำไปสู่การเก็บรวบรวม การเปิดเผยหรือการใช้ซึ่งข้อมูลส่วนบุคคล โดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย

(จ) กระทำการใดๆ ที่รบกวนการทำงานของระบบแม่ข่าย ชุดคำสั่ง หรือระบบเครือข่ายของแอปพลิเคชัน

(ฉ) กระทำการใดๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาต และ/หรือ ตั้งใจที่จะใช้ข้อมูลของทางเจ้าของแอปพลิเคชันในการติดต่อกับกิจกรรมอื่น เช่น ไม่แจ้งสถานที่ล่วงหน้าและพาผู้ให้บริการไปสถานที่อื่นนอกเหนือจากที่ตกลงใช้บริการ

ข้อ 6 บัญชีผู้ใช้

ในการใช้งานแอปพลิเคชันเจ้าของแอปพลิเคชันอาจจัดให้มีบัญชีผู้ใช้ของแต่ละผู้ใช้ตามที่ผู้ใช้งานร้องขอในแต่ละคราวโดยที่เจ้าของแอปพลิเคชันมีสิทธิแต่เพียงผู้เดียวในการอนุมัติเปิดบัญชีผู้ใช้ กำหนดประเภทบัญชีผู้ใช้ กำหนดสิทธิการเข้าถึงข้อมูลของแต่ละประเภทบัญชีผู้ใช้ ค่าใช้จ่ายใดๆ เกี่ยวกับบัญชีผู้ใช้ หน้าที่ ความรับผิดชอบของผู้ใช้งานซึ่งเป็นเจ้าของบัญชีผู้ใช้นั้นๆ ทั้งนี้ ผู้ใช้งานตกลงจะเก็บรักษาชื่อบัญชีผู้ใช้ รหัสผ่านและข้อมูลใดๆของตนไว้เป็นความลับอย่างเคร่งครัดและตกลงจะไม่ยินยอมให้รวมถึงตกลงจะใช้ความพยายามอย่างที่สุดในการป้องกันไม่ให้บุคคลอื่นใช้งานบัญชีผู้ใช้ของผู้ใช้งาน ในกรณีที่มีการใช้บัญชีผู้ใช้ของผู้ใช้งานโดยบุคคลอื่น ผู้ใช้งานตกลงและรับรองว่าการใช้งานโดยบุคคลอื่นดังกล่าวได้กระทำในฐานตัวแทนของผู้ใช้งานและมีผลผูกันเสมือนหนึ่งผู้ใช้งานเป็นผู้กระทำการเองทั้งสิ้น

ข้อ 7 การเก็บและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้งาน

ในการใช้งานแอปพลิเคชัน ผู้ใช้งานรับทราบและตกลงให้ เจ้าของแอปพลิเคชัน มีสิทธิจัดเก็บประมวลผลนำไปใช้ประโยชน์ซึ่งข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้งานที่ผู้ใช้งานให้ไว้แก่เจ้าของแอปพลิเคชัน อันได้แก่ข้อมูลส่วนบุคคล ดังต่อไปนี้

ชื่อ อายุ ที่อยู่ เบอร์โทรศัพท์ หมายเลขบัตรประจำตัวประชาชน หมายเลขบัญชีธนาคาร

โดยที่ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้งานจะถูกนำไปใช้ในวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาการให้บริการเท่านั้น โดยที่ผู้ใช้งานมีสิทธิเข้าถึง ลบ แก้ไข เปลี่ยนแปลง โอนย้าย ปฏิเสธ ข้อมูลส่วนบุคคลที่ให้ไว้แก่เจ้าของแอปพลิเคชันได้ และไม่ว่าเวลาใด ผู้ใช้งานอาจถอนความยินยอมการเก็บและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้งานดังกล่าวได้ตราบเท่าที่ไม่ขัดต่อกฎหมายหรือสิทธิของเจ้าของแอปพลิเคชัน

ในกรณีที่เจ้าของแอปพลิเคชันนำข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้งานออกใช้ประโยชน์ เจ้าของแอปพลิเคชัน ตกลงจะใช้ข้อมูลดังกล่าวตราบเท่าที่ไม่ก่อความเสียหาย ความเดือดร้อนและความรำคาญแก่เจ้าของข้อมูล และจะไม่เปิดเผยข้อมูลดังกล่าวต่อบุคคลภายนอกในลักษณะที่อาจระบุตัวตนของผู้ใช้งานเจ้าของข้อมูลได้ เว้นแต่ เป็นการใช้และเปิดเผยตามที่กฎหมายกำหนด หรือโดยคำสั่งของหน่วยงานที่บังคับใช้อำนาจของรัฐ

ข้อ 8 การปฏิบัติผิดข้อกำหนดของผู้ใช้งาน

ในกรณี ดังต่อไปนี้

(ก) ผู้ใช้งานฝ่าฝืนข้อกำหนดฉบับนี้ คำรับรองของผู้ใช้งานที่ให้ไว้ในข้อกำหนดฉบับนี้ หรือแนวทางปฏิบัติใดๆ ที่เจ้าของแอปพลิเคชันได้แจ้งให้ผู้ใช้งานทราบไม่ว่าโดยทั่วไปหรือโดยเฉพาะเจาะจง

(ข) ผู้ใช้งานใช้งานแอปพลิเคชัน ไปในวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย ขัดต่อความสงบเรียบร้อยของสังคม

(ค) ผู้ใช้งานกระทำการใดๆ ที่อาจก่อให้เกิดความเสียหายแก่แอปพลิเคชัน เจ้าของแอปพลิเคชัน ผู้ใช้งานรายอื่นๆ หรือบุคคลภายนอก

(ง) ผู้ใช้งานกระทำการใดๆ ที่เจ้าของแอปพลิเคชันพิจารณาเห็นว่าไม่เหมาะสม

เจ้าของแอปพลิเคชัน โดยดุลพินิจของเจ้าของแอปพลิเคชันแต่เพียงผู้เดียว อาจดำเนินการ ดังต่อไปนี้

(ก) ส่งหนังสือเตือนอย่างเป็นทางการให้แก่ผู้ใช้งานแก้ไขและ/หรือยุติการกระทำพฤติกรรมดังกล่าว

(ข)ระงับการใช้แอปพลิเคชันของผู้ใช้งาน ภายในระยะเวลาใดระยะเวลาหนึ่ง โดยจะมีกำหนดระยะเวลาหรือไม่ก็ได้ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า และ

(ค) ยกเลิกสิทธิการใช้หรือการเข้าถึง แอปพลิเคชันของผู้ใช้งาน โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ในกรณีที่ เจ้าของแอปพลิเคชัน ระงับการใช้งานหรือยกเลิกสิทธิการใช้ หรือการเข้าถึงแอปพลิเคชัน ตามข้อกำหนดฉบับนี้ ผู้ใช้งานรับทราบและตกลงว่า เจ้าของแอปพลิเคชัน ไม่มีความรับผิดสำหรับความสูญเสีย ความเสียหาย ข้อเรียกร้อง ความรับผิด ค่าใช้จ่ายใดๆ ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการดำเนินการดังกล่าวตามข้อกำหนดฉบับนี้

ข้อ 9 การยกเว้นความรับผิด

ผู้ใช้งานตกลงและทราบดีว่า ไม่มีส่วนหนึ่งส่วนใดในข้อกำหนดฉบับนี้ หรือภายในแอปพลิเคชันไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยายที่เจ้าของแอปพลิเคชัน จะ

(ก) รับประกัน ความเสถียร ความเชื่อถือได้ ความแม่นยำ ความสมบูรณ์ ประสิทธิผล ความเหมาะสมกับวัตถุประสงค์โดยเฉพาะเจาจงของผู้ใช้งาน ความปลอดภัย ข้อผิดพลาดของแอปพลิเคชัน

(ข) รับผิดชอบค่าเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้งานในการใช้แอปพลิเคชัน อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ความเสียหายต่ออุปกรณ์ ระบบ ที่ผู้ใช้งานใช้ในการใช้งานแอปพลิเคชัน หรือการสูญหายของข้อมูลหรือเนื้อหาของผู้ใช้งาน สิทธิและชื่อเสียงของผู้ใช้งาน ยกเว้น ความเสียหายดังกล่าวเกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือการประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของเจ้าของแอปพลิเคชัน

(ค) รับผิดชอบค่าเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการกระทำของผู้ใช้งานเอง ไม่ว่าผู้ใช้งานจะเจตนาหรือไม่ก็ตาม

(ง) รับผิดชอบค่าเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการกระทำของบุคคลภายนอก อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการกระทำของผู้ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงข้อมูล (Hacker) อาชญากรคอมพิวเตอร์

ข้อ 10 ทรัพย์สินทางปัญญา

ผู้ใช้งานเข้าใจและรับทราบดีว่าสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งปวงอันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง เนื้อหาของเจ้าของแอปพลิเคชัน ลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ ชื่อทางการค้า หรือการออกแบบ ระบบงานใด ที่ปรากฏในแอปพลิเคชันและที่ใช้งานบนแอปพลิเคชัน ไม่ว่าระยะเวลาใด เป็นสิทธิเด็ดขาดของเจ้าของแอปพลิเคชันทั้งสิ้น

ผู้ใช้งานมีสิทธิใช้ซึ่งทรัพย์สินทางปัญญาอย่างเพิกถอนได้และอย่างไม่สามารถโอนแก่กันได้ ตราบเท่าที่เจ้าของแอปพลิเคชัน อนุญาตให้ใช้ ภายใต้เงื่อนไขแห่งข้อกำหนดฉบับนี้เท่านั้น และไม่ว่า ณ เวลาใดๆ ไม่มีข้อตกลงใดในข้อกำหนดฉบับนี้ ไม่ว่าโดยชัดแจ้ง หรือโดยปริยาย ที่เป็นการโอนสิทธิใดๆ อันเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญาดังกล่าวให้แก่ผู้ใช้งาน ทั้งทางตรง และทางอ้อม

ข้อ 11 การเก็บรักษาความลับ

ในการใช้งานแอปพลิเคชัน ผู้ใช้งานอาจได้ล่วงรู้หรือได้รับข้อมูลจากเจ้าของแอปพลิเคชันหรือจากบุคคลอื่นใดเพื่อการใช้งานแอปพลิเคชันตามข้อกำหนดฉบับนี้ ซึ่งยังไม่ได้มีการเปิดเผยอย่างสาธารณะหรือไม่มีเจตนาให้ถูกเปิดเผยอย่างทั่วไป ณ ขณะที่เปิดเผยข้อมูล ผู้ใช้งานตกลงจะรักษาข้อมูลของเจ้าของแอปพลิเคชัน หรือข้อมูลที่ได้รับจากเจ้าของแอปพลิเคชันไว้เป็นความลับไม่ว่าจะเป็นข้อมูลส่วนบุคคลหรือข้อมูลทางการค้า และไม่ว่าจะมีมูลค่าหรือไม่ก็ตาม และจะไม่เปิดเผย ตีพิมพ์ ประกาศ หรือเผยแพร่ต่อบุคคลที่สาม เว้นแต่จะเป็นการกระทำตามกฎหมาย คำสั่งของหน่วยงานที่บังคับใช้อำนาจของรัฐ หรือได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของแอปพลิเคชันก่อนล่วงหน้า

ข้อ 12 การแก้ไขเปลี่ยนแปลง

เจ้าของแอปพลิเคชันอาจแก้ไขและเปลี่ยนแปลงข้อความในข้อกำหนดฉบับนี้ได้ไม่ว่าเวลาใดก็ตามและไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน โดยเจ้าของแอปพลิเคชันจะแจ้งให้ผู้ใช้งานทราบเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงในแต่ละคราวและให้ถือว่าข้อตกลงที่แก้ไขเพิ่มเติมดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดฉบับนี้ด้วย

ข้อ 13 ความสัมพันธ์ของคู่สัญญา

โดยที่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายเข้าใจและทราบดีว่า การเข้าทำข้อกำหนดฉบับนี้ ไม่ทำให้คู่สัญญา และพนักงานของคู่สัญญาแต่ละฝ่าย มีความสัมพันธ์ในฐานะเป็นลูกจ้าง ตามกฎหมายแรงงาน หรือเป็นหุ้นส่วนกัน ตามกฎหมายหุ้นส่วนและบริษัทแต่อย่างใด

ข้อ 14 การแยกส่วนของข้อกำหนด

หากมีข้อความหรือข้อตกลงใดในข้อกำหนดฉบับนี้ที่ตกเป็นโมฆะ ไม่สมบูรณ์ หรือไม่มีผลบังคับใช้ ไม่ว่าด้วยเหตุใดๆ ก็ตาม คู่สัญญาตกลงให้ข้อความและข้อตกลงอื่นๆ ในข้อกำหนดฉบับนี้ยังคงมีผลสมบูรณ์และผูกพันคู่สัญญาอยู่เสมือนหนึ่งว่าไม่มีส่วนที่เป็นโมฆะ ไม่สมบูรณ์หรือไม่มีผลบังคับใช้นั้นอยู่ในข้อกำหนดฉบับนี้

ข้อ 15 กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดฉบับนี้ให้อยู่ภายใต้บังคับกฎหมายของประเทศไทย

ข้อ 16 การระงับข้อพิพาท

หากมีข้อโต้เถียง ข้อขัดแย้งใดๆ เกิดขึ้นอันเนื่องมาจากข้อกำหนดฉบับนี้ หากคู่สัญญาไม่สามารถตกลงกันได้ คู่สัญญาตกลงจะนำข้อพิพาทดังกล่าวขึ้นฟ้องต่อศาลในประเทศไทย